Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
хлебнуть - перевод на русский
хлебнуть
разг.
avaler une gorgée de qch
хлебнуть горя - essuer bien des chagrins; boire à la coupe amère
хлебнуть лишнего - boire un coup de trop
avaler une gorgée de qch
хлебнуть горя - essuer bien des chagrins; boire à la coupe amère
хлебнуть лишнего - boire un coup de trop
отхлебнуть
boire une gorgée (
или
une lampée) de
qch
отхлебнуть из чашки - boire une gorgée de la tasse
отхлебнуть из чашки - boire une gorgée de la tasse
прихлебнуть
разг.
siroter vt , vi
прихлебнуть из кружки - siroter dans une chope
siroter vt , vi
прихлебнуть из кружки - siroter dans une chope
Определение
хлебнуть
2. Выпить, попить. "Стакан чайку хлебнешь." Некрасов. "Охотников хлебнуть вина бесплатно достаточно нашлось." Некрасов. "- Во фляжке фруктовая. - Не дурно, матушка; хлебнем и фруктовой." Гоголь. "А хорошо теперь чайку хлебнуть." М.Горький. "Знать пивца хлебнула, поем завтрака." А.Островский.
3. Испытать, перенести, то же, что хватить
в 7 ·знач. Хлебнуть горя.
в 7 ·знач. Хлебнуть горя.
Примеры употребления для хлебнуть
1. Некоторым доводится хлебнуть горя от собственных родителей.
2. - На гастролях удается хлебнуть местной экзотики?
3. В Борщовом мы, разумеется, захотели хлебнуть борща.
4. Пришлось хлебнуть говна, чтобы понимать, что происходит в стране.
5. Необязательно напиваться, а чуть-чуть хлебнуть - всем советую.